Peso, Masa

Traducción de unidades de masa, peso entre varios sistemas de medición.
Hasta la fecha, existe una gran variedad de unidades de masa, que constituyen diferentes sistemas de medidas.

Masa — cantidad física que determina las propiedades inerciales y gravitacionales de un cuerpo en situaciones donde su velocidad es mucho menor que la velocidad de la luz.

La mayoría de los dispositivos de medición de masa se basan en el principio de equivalencia de la masa inercial y gravitacional.
Con la ayuda de tales dispositivos, llamados balanzas, la masa de los cuerpos se determina por su peso.
En las balanzas de resorte, el peso se mide por el grado de deformación de un resorte flexible.
En la balanza de palanca — el peso se determina comparando el peso del cuerpo de interés con el peso de un estándar (pesas) de masa conocida.
Las primeras muestras de balanzas encontradas por arqueólogos datan de V milenio a.C., fueron usadas en Mesopotamia. Sin embargo, en una situación de ingravidez (digamos, en estaciones espaciales) las balanzas no son aplicables y se utilizan otros dispositivos — medidores de masa, cuyo funcionamiento se basa en medir el período de oscilaciones libres de una carga en un resorte; este período, como se sabe, depende de la masa del cuerpo.